1．“I hope they can help us．”“Do you wish they could help us？”“我希望他们能来帮助我们。”“你真希望他们能来帮助我们？” 
说明：hope与wish都表示“希望”，但涵义和用法不同。hope句式有两个：（1）hope to do sth．（2）hope ＋that从句； wish句式有四个：（1）wish to do sth．（2） wish sb．to do sth．（3）wish sb．sth．（4） wish ＋that从句。注意：hope后接从句多用将来时态；wish后接从句，表示难以实现的愿望，从句谓语用过去时、过去完成时或过去将来时。可以说：I hope so．或 Ihope not．不说：Idon’thope so．或hope sb．to do sth． 
2．I visit that school sometimes．I’ll visit it again sometime next month and I’ll stay there for some time． 
我有时参观那个学校，下个月的某个时候我还要去参观，并在那里停留一段时间。 
说明：sometimes“有时”，是频度副词，常与一般现在时连用；sometime表示过去或将来的“某个时间”；some time是名词短语，常用作状语，表示“一段时间”。 
3．“It seems that the old man feels lonely，let’s go over and talk with him．”“You’d better let him alone，or you may get into trouble．”（2001荆州） 
“那位老人似乎很寂寞，咱们过去跟他说说话吧。”“最好让他一个人呆着，要不你会惹麻烦的。” 
说明：alone可作表语或宾补，表示客观上“独自一个人；单独”；lonely可作定语或表语，指主观上“孤独；寂寞”。另外，lonely用作定语，常修饰表示地点或处所的名词，意为“荒凉的”。又如：Though he lived alone on a lonely island，he didn’tfeellonely．他虽然一个人住在荒凉的岛上，但不感到寂寞。 
4．“Allthe family enjoy skating except the twins．”“That’s true．Both of them pre- fer singing，but neither of them is good at it．”（2001荆州） 
“所有家庭成员都喜欢滑冰，除了这对双胞胎。”“是这样，他们两个更喜欢唱歌，但都不擅长唱歌。” 
说明：enjoy，prefer，be good at都表示“喜欢”，但涵义不同。enjoy意为“欣赏；喜欢”，后接V-ing形式作宾语，不接不定式作宾语；prefer涵义是“更喜欢（like better）”，后接V-ing形式或不定式作宾语；be good at相当于do well in，意为“擅长；在某方面做得好”。 
5．The teacher also said that she didn’t know it，either． 
老师也说她也不知道那件事。 
说明：英语中表示“也”，常用too，also，either等。too，either常位于句末； also常放在实义动词之前。too，also常用于肯定句中； either常用于否定句中。 
6．He left here after two days．He will come back in a month．（’98山东） 
两天之后，他离开了这里。一个月之后会回来。 
说明：“after ＋一段时间”常与过去时连用；“in＋一段时间”一般与将来时和过去将来时连用。 
7．I have already learned English for five years and I’m still learning it while so far he hasn’t learned it yet．我学习英语已经五年了，并且仍在学，而他到目前为止还没有学过呢。 
说明：already，yet常与完成时连用， already常用于肯定句中（表示“惊异”时可用在疑问句中）；yet常用在否定句或疑问句中；still表示某事或某状态仍在进行或持续。 
8．My watch is missing．I can’t find it anywhere，so I’ve bought a new one．我的手表不见了。我哪里也找不到，因此我买了块新的。 

[1] [2]  下一页